-
1 espoir
espoir [εspwaʀ]masculine nouna. hope• avoir bon espoir de faire/que to have great hopes of doing/that• sans espoir [amour, situation] hopelessb. ( = personne) un jeune espoir du ski/de la chanson a young hopeful of the skiing/singing world* * *ɛspwaʀnom masculin (fait, raison d'espérer) hope (de of)avec espoir — hopefully, in a hopeful way
••* * *ɛspwaʀ nm1) (= sentiment) hopeavoir bon espoir que... — to have high hopes that...
garder l'espoir que... — to remain hopeful that...
sans espoir (personne) — without hope, (amour) hopeless
2) (= personne) contender, hopefulun espoir de la boxe — a new boxing contender, one of boxing's hopefuls
un espoir du ski — a new skiing contender, one of skiing's hopefuls
* * *espoir nm1 (fait d'espérer, sentiment) hope (de of); perdre/rendre espoir to lose/rekindle hope; reprendre espoir to feel hopeful again; être plein d'espoir to be hopeful ou full of hope; une (faible) lueur d'espoir a (faint) glimmer of hope; avec l'espoir de faire qch with the hope of doing sth; dans l'espoir de faire qch/de qch in the hope of doing sth/of sth; dans l'espoir de trouver une solution or que je trouverai une solution in the hope of finding a solution; dans l'espoir de te lire bientôt hoping to hear from you soon; avoir l'espoir de faire qch to hope to do sth; avoir bon espoir de faire qch/que to have high hopes of doing sth/that; avec espoir [dire, regarder] hopefully, in a hopeful way; c'est sans espoir ( d'une situation) it's hopeless; je garde espoir I am still hopeful;2 ( raison d' espérer) hope; de grands/nouveaux espoirs great/new hopes; tu es notre seul/plus grand espoir you are our only/greatest hope; reste-t-il un espoir? is there still hope?; il n'y a plus d'espoir there's no hope left; il y a un espoir d'aboutir there is some hope of success;3 (artiste, sportif) un grand espoir de la musique a promising young musician; les jeunes espoirs de la musique the young hopefuls of the music world.l'espoir fait vivre we all live in hope; tant qu'il y a de la vie il y a de l'espoir where there's life there's hope.[ɛspwar] nom masculin1. [espérance] hopej'ai bon espoir qu'il va gagner ou de le voir gagner I'm confident that he'll wina. [il va mourir] there's no hope leftb. [nous avons perdu] we've had it2. [cause d'espérance] hope————————dans l'espoir de locution prépositionnelle————————dans l'espoir de locution conjonctivesans espoir locution adjectivale
См. также в других словарях:
Meilleur Classement ATP Des Joueurs De Tennis Français — Ci dessous, la liste des joueurs français de tennis qui, depuis 1973, ont fait partie des cent premiers au classement ATP. Sommaire 1 Les joueurs français dans le classement ATP 2 Tableau 3 … Wikipédia en Français
Meilleur classement ATP des joueurs de tennis francais — Meilleur classement ATP des joueurs de tennis français Ci dessous, la liste des joueurs français de tennis qui, depuis 1973, ont fait partie des cent premiers au classement ATP. Sommaire 1 Les joueurs français dans le classement ATP 2 Tableau 3 … Wikipédia en Français
Meilleur classement ATP des joueurs de tennis français — Ci dessous, la liste des joueurs français de tennis qui, depuis 1973, ont fait partie des cent premiers au classement ATP. Sommaire 1 Les joueurs français dans le classement ATP 2 Tableau 3 … Wikipédia en Français
Meilleur classement atp des joueurs de tennis français — Ci dessous, la liste des joueurs français de tennis qui, depuis 1973, ont fait partie des cent premiers au classement ATP. Sommaire 1 Les joueurs français dans le classement ATP 2 Tableau 3 … Wikipédia en Français
Meilleur classement ATP des tennisman français — Meilleur classement ATP des joueurs de tennis français Ci dessous, la liste des joueurs français de tennis qui, depuis 1973, ont fait partie des cent premiers au classement ATP. Sommaire 1 Les joueurs français dans le classement ATP 2 Tableau 3 … Wikipédia en Français
Meilleur classement ATP des tennismen français — Meilleur classement ATP des joueurs de tennis français Ci dessous, la liste des joueurs français de tennis qui, depuis 1973, ont fait partie des cent premiers au classement ATP. Sommaire 1 Les joueurs français dans le classement ATP 2 Tableau 3 … Wikipédia en Français
Football Club des Girondins de Bordeaux — Girondins de Bordeaux redirige ici. Pour les autres sections, voir Girondins de Bordeaux omnisports. Infobox club sportif FC Girondins de Bordeaux … Wikipédia en Français
Histoire Des Juifs En Tunisie — L histoire des Juifs en Tunisie remonte à l Antiquité. Leur présence sur le territoire de l actuelle Tunisie est en effet avérée à partir du IIe siècle, au moins, même si, selon certaines hypothèses, leur arrivée y serait bien plus ancienne … Wikipédia en Français
Histoire des Juifs en Tunisie — Un couple de Juifs tunisiens au début du XXe siècle L’histoire des Juifs en Tunisie s’étend sur près de deux mille ans. Attestée au IIe siècle mais sans doute plus ancienne, la communauté juive en Tunisie croît à la suite de vagues… … Wikipédia en Français
Histoire des juifs en Tunisie — L histoire des Juifs en Tunisie remonte à l Antiquité. Leur présence sur le territoire de l actuelle Tunisie est en effet avérée à partir du IIe siècle, au moins, même si, selon certaines hypothèses, leur arrivée y serait bien plus ancienne … Wikipédia en Français
Histoire des juifs en tunisie — L histoire des Juifs en Tunisie remonte à l Antiquité. Leur présence sur le territoire de l actuelle Tunisie est en effet avérée à partir du IIe siècle, au moins, même si, selon certaines hypothèses, leur arrivée y serait bien plus ancienne … Wikipédia en Français